Book Reviews

Lee Ki-ho: At Least We Can Apologize Translated by Christopher J Dykas Dalkey Archive, 2013, 185pp Originally published as 사과는 잘해요, 2009 What do you do to make money when you have a limited set of skills? In this dark comedy the two central characters, who find themselves unexpectedly set free from a mysterious mental […]

{ 0 comments }

Book review: Jungu Yoon — Spirituality in Contemporary Art

by Philip Gowman 22 March 2014
Thumbnail image for Book review: Jungu Yoon — Spirituality in Contemporary Art

Jungu Yoon: Spirituality in Contemporary Art — The Idea of the Numinous Zidane Press 2010, 160pp For a westerner struggling to understand some of the spiritual or mystical elements in both traditional and contemporary Asian art there is a huge barrier in that Taoism and other Eastern philosophies are not something that we have lived […]

Read the full article →

Book review: Mark James Russell — K-POP Now!

by Philip Gowman 19 March 2014
Thumbnail image for Book review: Mark James Russell — K-POP Now!

Mark James Russell: K-POP Now! – The Korean music revolution Tuttle Publishing, 2014, 128pp If the only thing you know about K-pop is Gangnam Style, this book is for you. And even for someone who knows a bit about the subject, this is a handy book to browse. For me, as an occasional lurker and […]

Read the full article →

Book review: The Hairy Bikers’ Asian Adventure

by Philip Gowman 17 March 2014
Thumbnail image for Book review: The Hairy Bikers’ Asian Adventure

Si King and Dave Myers: The Hairy Bikers’ Asian Adventure BBC / Weidenfeld & Nicolson, 2014, 319 pp There are plenty of Asian cookery books out there, but I can’t think of a western recipe book that focuses on Korean cuisine. The Korean cookery books that are in my own library are written by Koreans. […]

Read the full article →

Book Review: Hwang Sunmi — The Hen who Dreamed she could Fly

by Philip Gowman 26 February 2014
Thumbnail image for Book Review: Hwang Sunmi — The Hen who Dreamed she could Fly

Hwang Sun-mi: The Hen who dreamed she could fly Translated by Kim Chi-young; illustrations by Nomoco Oneworld Publications, 2014, 124pp First published as 마당을 나온 암탉, 2000 A brief fable that can delight children and adults alike, the story touches on themes of motherly love, discrimination, otherness, and belonging, while also touching on and accepting […]

Read the full article →

Book Review: Gong Ji-young — Our Happy Time

by Philip Gowman 24 February 2014
Thumbnail image for Book Review: Gong Ji-young — Our Happy Time

Gong Ji-young: Our Happy Time Translated by Sora Kim-Russell Short Books, 2014, 269pp. Originally published as 우리들의 행복한 시간, 2005 Our Happy Time is not the obvious title for a novel in which a three-times attempted suicide goes reluctantly to visit a convicted murderer awaiting execution on death row. But strangely, as the relationship between […]

Read the full article →

Book review: Jung Young-moon — A Chain of Dark Tales

by Philip Gowman 10 February 2014
Thumbnail image for Book review: Jung Young-moon — A Chain of Dark Tales

Jung Young-moon: A Chain of Dark Tales Translated by Inrae You & Louis Vinciguerra Stallion Press, 2010, 199pp Originally published in 1998 as 검은 이야기 사슬 Jung Young-moon’s chain of forty-five dark tales are dark indeed. Not in a way that will give you nightmares, but in a way that makes you feel mildly uneasy. They inhabit […]

Read the full article →

Coming soon: The Defections, by Hannah Michell. Put it on your wishlist

by Philip Gowman 23 December 2013
Thumbnail image for Coming soon: The Defections, by Hannah Michell. Put it on your wishlist

Hannah Michell: The Defections Quercus, 2014, 336pp THE BRITISH EMBASSY, SEOUL STAFF RECORD NAME: Kim, Mia D.O.B: 27/10/1979 POSITION: Translator REPORTS TO: Dalton-Ellis, Thomas NATIONALITY: Korean ETHNICITY: Mixed – Korean/British BACKGROUND NOTES: Born, was educated and lives in Seoul. Family – father, disabled – stepmother, seamstress – mother, English, unknown – uncle, runs school for […]

Read the full article →

Jang Eun-jin: No One Writes Back. Just read it. You won’t regret it.

by Philip Gowman 16 December 2013
Thumbnail image for Jang Eun-jin: No One Writes Back. Just read it. You won’t regret it.

Jang Eun-jin: No One Writes Back First published in Korea as 아무도 편지하지 않다 by Munhak Tongne, Paju, 2009 This edition Dalkey Archive 2013 Translated by Jung Yewon I can’t remember having cried at the end of a novel before, particularly one in which nothing much happens. No One Writes Back is a beautiful gem […]

Read the full article →

Book review: Martin Limón — The Joy Brigade

by Philip Gowman 30 July 2013
Thumbnail image for Book review: Martin Limón — The Joy Brigade

Martin Limón: The Joy Brigade Soho Press, 2012. 304pp Martin Limón’s eighth novel in the Ernie Bascom and George Sueño series covers new ground in many respects. It is the first novel in which we see Sueno on his own, not accompanied by his buddy Bascom. And it is the first time that Limon has […]

Read the full article →

Kim Young-ha: Black Flower – an imaginative re-telling of a fascinating byway of Korean history

by Philip Gowman 13 March 2013
Thumbnail image for Kim Young-ha: Black Flower – an imaginative re-telling of a fascinating byway of Korean history

Kim Young-ha: Black Flower Originally published in Korean in 2003 This edition Houghton Mifflin Harcourt 2012, 305pp, Translated by Charles La Shure Black Flower tells the fascinating story of a thousand or so Korean emigrants who sailed from Jemulpo (now Incheon) in 1905 in search of jobs in Mexico, and ended up founding a short-lived […]

Read the full article →

Chung Hye-seung’s monograph on Kim Ki-duk is a must-read, and readable, study of Korea’s maverick director

by Philip Gowman 24 February 2013
Thumbnail image for Chung Hye-seung’s monograph on Kim Ki-duk is a must-read, and readable, study of Korea’s maverick director

Chung Hye-seung: Kim Ki-duk (Contemporary Film Directors series) University of Illinois Press, 2012, 161pp When is the right time to publish a monograph on a living film director? With the KOFIC collection of books, the schedule appears more driven by wanting to get a complete set of directors covered as soon as possible. For a […]

Read the full article →

Book Review: John Everard – Only Beautiful Please

by Philip Gowman 19 December 2012
Thumbnail image for Book Review: John Everard – Only Beautiful Please

Only Beautiful Please – a British Diplomat in North Korea John Everard Asia/Pacific Research Center, Div of The Institute for International Studies, 2012, 250pp It is always with a sense of duty rather than eager anticipation that I pick up a book on the DPRK, regardless of who the author is. To the extent that […]

Read the full article →

Kyung-hyun Kim’s Virtual Hallyu: more approachable than Remasculinization, but still tough going

by Philip Gowman 12 December 2012
Thumbnail image for Kyung-hyun Kim’s Virtual Hallyu: more approachable than Remasculinization, but still tough going

Kyung-hyun Kim: Virtual Hallyu — Korean Cinema of the Global Era Duke University Press Books, 2011. 280pp On Planet Deleuze, a world in a parallel universe inhabited by hyper-intelligent philosophers, psychoanalysts and cultural studies scholars, Kyung-hyun Kim’s second book on Korean film will be voraciously devoured, as no doubt his previous book was. Back on […]

Read the full article →

Book review: So Far from the Bamboo Grove

by Philip Gowman 30 November 2012
Thumbnail image for Book review: So Far from the Bamboo Grove

Yoko Kawashima Watkins: So Far from the Bamboo Grove Harper Collins, 1986 Reprinted with letter from the author, 2008 183pp This time last year, Wikileaks revealed that when Mitt Romney, then Governor of Massachussetts, visited Korea in December 2006, one of the topics raised by the Korean Acting Foreign Minister Cho Jung-pyo was this short […]

Read the full article →

Book Review: Martin Limón — Mr Kill

by Philip Gowman 23 November 2012
Thumbnail image for Book Review: Martin Limón — Mr Kill

Martin Limón: Mr Kill Soho Crime, 2011, 375pp Damn. He’s never done this before. This is Martin Limón’s 7th novel in his exciting, action-packed series featuring George Sueño and Ernie Bascom, investigators in the military police attached to the US 8th Army in 1970s Seoul Although the novels have been written over the course of […]

Read the full article →

Book review: Modern Korean Literature — An Anthology 1908-65

by Philip Gowman 21 November 2012
Thumbnail image for Book review: Modern Korean Literature — An Anthology 1908-65

Modern Korean Literature: An Anthology 1908-1965 Edited by Chung Chong-wha Routledge / Kegan Paul International, 1995, 467pp If you are looking to sample Korean literature in translation, the chances are that you’ll find more short stories than full length novels. This collection, though not universally enjoyable, is extremely useful in giving an overview of the […]

Read the full article →