From the category archives:

Classifieds

A message just received from Perlita Harris for the British Association of Adoption and Fostering. We are editing an anthology of writing and poetry by adopted adults who were adopted in England, Scotland, Wales or Ireland including adoptees born in another country (e.g. Korea) and raised by their adoptive family in the UK. This collection [...]

{ 0 comments }

UK female vocal talent wanted

by Philip Gowman 11 March 2009
Thumbnail image for UK female vocal talent wanted

A nicely paid part time job for a month, for an English lady in Seoul

Read the full article →

Dae Jang Geum musical needs translator

by Philip Gowman 8 August 2007

From this week’s Seoul Selection newsletter Seoul Selection is looking for translators to translate the libretto of the musical “Dae Jang Geum” produced by PMC Production. The translation — approximately 30 pages (A4) — needs to be done rather quickly, with the deadline for the translation being Aug 18. You should have plenty of time [...]

Read the full article →

Korean speakers wanted to test Korean version of IT application

by Philip Gowman 11 July 2007

Just received We are looking to employ 2 Korean students for 1 month starting on July 16th to work at our operations centre in Galway, Ireland. The person(s) need to be a fluent Korean speaker(s) with a good IT ability. The role would require the person to test a software application that has been translated [...]

Read the full article →

Korean speaker wanted for very brief task

by Philip Gowman 4 July 2007

Be part of an award-winning one-woman show on the Edinburgh Fringe. Just received via the BAKS list: I am looking for a female Korean speaker to record a few lines of text this Friday, July 6 at LAMDA in Barons Court. The text will be used as a voiceover in a theatre show called The [...]

Read the full article →

Translator wanted

by Philip Gowman 2 July 2007

A translator is wanted to translate an academic paper from Korean into English – 25 pages including around 30 pictures. Please email me using the contact form if you are interested. Compensation by mutual agreement. Update 16 July 2007: No more applications please. Thank you to those who have expressed an interest in this. The [...]

Read the full article →

Model needed for global media campaign

by Philip Gowman 14 June 2007

This could be your chance to get your face into the newspapers and magazines all over the world. I received an interesting email today from a producer looking to put together a still photoshoot for an advert for Barclays Bank. She’s seeking a particular “look”. I was just about to post the email verbatim when [...]

Read the full article →

Native Korean interviewer urgently required

by Philip Gowman 12 June 2007

Anyone interested in the below? Contact Shauna if so. Serrula Research is a Market Research company which specializes in international research for Business to Business and medical research. We are currently looking for a native Korean speaker to help us with an international project that includes interviews in South Korea. The project will last for [...]

Read the full article →

Korean film subtitler wanted

by Philip Gowman 12 January 2007

Have you ever thought how bad some of the subtitles are on your average Korean film? Of course you have. Particularly those cheap Hong Kong versions. I know things are gradually getting better, for example when Darcy gets on the case in Seoul, but there are also vacancies for subtitlers in London. Here’s a request [...]

Read the full article →

Korean language trainer wanted

by Philip Gowman 4 December 2006

Back in July this site managed to fill a position for a Korean language trainer for this company within the space of a couple of days, thanks to the good offices of Max. Let’s see if we can repeat that success. I am urgently trying to find a freelance Korean Language trainer for a client [...]

Read the full article →

Korean language trainers wanted

by Philip Gowman 11 October 2006

Let’s see if we can repeat the success of the previous job posting for a language trainer: A London training company called Rainbow – Language in Business (www.rainbowlib.com) is currently recruiting Korean tutors for a course that begins at the end of November. Workload is provisionally 15 hours a week for a course which will [...]

Read the full article →

Native Korean language trainer wanted

by Philip Gowman 13 July 2006

Sorry – job vacancy has now been filled (17 July 2006)

Read the full article →