London Korean Links

Covering things Korean in London and beyond since 2006

LKL book database logo

A Well in My Soul (Bi-lingual, Vol 42 – Avant Garde)

Author:
Translated by:
Publisher: , 2013
Original title: 내 영혼의 우물, 1995
Link to online store *

“It’s a lie that dogs bite people. That only happens because people train them too harshly. Dogs never voluntarily bite people. They bite only because they are trained to bite. Phrases like ‘son-of-a-bitch’ and ‘a dude like a dog’ or ‘worse than a dog’ aren’t curses. Because human beings are actually inferior to dogs. Dogs don’t kill. They don’t steal. They don’t kill themselves. They don’t betray others. Dogs just… they are good-hearted and merry. All day long, all their lives, they live simply good-heartedly and enjoy their lives. Gyu-sik was listening, worried that Yeong-bae might bring up his story. But, it wasn’t time yet.”

Available on Kindle

Entry on Goodreads.com here.

* Where the book is available from a number of sources, they are prioritised as follows: (1) Amazon UK site, or Bookshop.org for the more recent uploads (2) Amazon US site (3) Other sites in US or Europe, including second-hand outlets (4) LTI Korea, where the title is advertised as available from there (5) Onlines stores in Korea. Links to Bookshop.org and Amazon UK site contain an affiliate code which, should you make a purchase, gives a small commission to LKL at no additional cost to you.