Pyun Hye-young: The Hole Translated by Sora Kim-Russell Arcade Publishing, 2017, 208pp Originally published as 홀 by 문학과지성사, 2016 In the collection of short stories entitled Evening Proposal, Pyun Hye-young introduces us to a series of different very ordinary people trapped in humdrum lives, examining what happens when they are placed in unusual situations. Pyun … [Read More]
LKL articles by Philip Gowman (page 29)
Kia wins Car of the Year award
Congratulations to Kia for being the first Korean manufacturer to win Car of the Year award from the UK’s What Car? magazine. According to the magazine, “the e-Niro beats its rivals via knockout rather than on points, because it’s the first sensibly priced electric car that can fit into most people’s lives.” The company’s press … [Read More]
Video: Yunchul Kim – Broken Symmetries, at FACT Liverpool
Some rather nice footage of the Yunchul Kim installation at FACT: View this post on Instagram A post shared by KCCUK EXHIBITION (@kccuk_exhibition) [Read More]
Book review: Min Kym — Gone
Min Jin Kym: Gone — A Girl, a Violin, a Life Unstrung Viking, 2017, 256pp When Min Jin Kym’s Gone came out, I mentally heaved a sigh of relief. Here’s one Korea-related book, I thought, among the dozens that will be published this year, that I don’t need to read. The story of how her … [Read More]
Korean Englishman team wins cultural ambassador award
Congratulations to the Korean Englishman team Josh Carrott and Ollie Kendal for their “Korea Image Stepping Stone Bridge Award” from the Corea Image Communication Institute (CICI). The award ceremony was held two days ago. Josh and Ollie run the 영국남자 Korean Englishman and JOLLY YouTube channels, which between them have over 4 million subscribers. Links: Corea Image … [Read More]
Sokeel Park awarded MBE
Congratulations to Sokeel Park for being awarded an MBE in the 2019 New Year’s Honours list, published on 28 December. The official citation in the Foreign Secretary’s Diplomatic Service and Overseas List reads: Sokeel John PARK, Country Director, Liberty in North Korea. For services to UK/Korea relations … though you suspect that Mr Park is … [Read More]
New and upcoming non-fiction titles for 2019
Unlike my list that attempts to compile upcoming literature and fiction titles, here I’ve had to be selective in what to include, otherwise the length of this post would be unmanageable. Nevertheless I’ve almost certainly missed out some titles that I’d want to have on my bookshelf. I’ve divided the list into seven sections: Literature … [Read More]
A look back at some of the films of 2018
A wide variety of genres was presented to the London audience this year, from the return of the romantic melodrama (Be With You) to big budget fantasy (Along with the Gods). We also saw #MeToo beginning to have an impact, not just in the themes of movies such as Land of Seonghye and Testimony but … [Read More]
Upcoming literature and fiction titles for 2019
Here’s my first attempt at compiling a list of fiction and poetry titles coming up in 2019. Let me know what I’ve missed. Unlike my separate list of non-fiction I have not exercised any editorial control here: this is everything I have been able to find. The list is in four parts: Modern and contemporary … [Read More]
January events 2019
A new year, and thankfully not too busy an agenda for January, but there are some good things here. Don’t forget to submit your panel / paper proposals for the Joint East Asian Studies Conference by the end of the month. Film The KCCUK starts its film screenings with a season of three early movies … [Read More]
Kim Jong Un’s 2019 New Year Address
The following is the text of Kim Jong Un’s 2019 New Year Address, sourced from Rodong Sinmun: New Year Address of Supreme Leader Kim Jong Un for 2019 Respected Supreme Leader Kim Jong Un made the New Year Address for 2019. The full text of the New Year Address reads: Dear people and service personnel … [Read More]
A look back at the 2018 literary year
A look back at the books and literary events of the year – and a summary of my reading diary. Literature in translation In translated fiction, my reading this year has not managed anywhere near to keep pace with the amount of translations being published. I know I said the same in respect of 2017 … [Read More]
A review of the London Korean cultural year 2018
Every year at this stage in the year, I look back on the cultural highlights, whether they be live performances, exhibitions, movies or books that I have encountered over the past twelve months. Every year I lament that I’ve been unable to cover everything, that I’m getting slower and that there’s been even more to … [Read More]
Season’s greetings to all our readers
Best wishes for Christmas and the New Year to all of LKL’s readers, friends and contributors. Have a peaceful break. As in previous years, thanks are due to Jieun Kim aka The Drawing Hand for the London Korean Christmas design which adorns the cards that some of you will have received. [Read More]
President Moon’s 2019 New Year Message
President Moon’s New Year Message for this year was delivered by video hologram. The below is an unofficial transcript: My fellow Koreans, I wish you a happy New Year and good health. Are you surprised? Reflecting my wish to meet each and every one of you personally, I’m sending greetings as a hologram this year. … [Read More]
2018 travel diary 2 – Chollipo revisited
10 November 2018. In Chollipo’s famous Arboretum the best of the Autumn colour had finished, but there were still some good reds, oranges and yellows to be found, and the grasses were particularly fine. In October last year this new statue of Carl Ferris Miller, Chollipo’s founder, was installed in this secluded area in the … [Read More]