Author: Chung-kang Kim, John (Song Pae) Cho, John Whittier Treat, Layoung Shin, Merose Hwang, Pei Jean Chen, Ruin, Shin-ae Ha, Timothy Gitzen, Todd A. Henry
Translated by: Kyunghee Eo, Max Balhorn
Publisher: Duke University Press, 2020.
Link to online store *
From the publisher’s website:
Since the end of the nineteenth century, the Korean people have faced successive waves of foreign domination, authoritarian regimes, forced dispersal, and divided development. Throughout these turbulent times, “queer” Koreans were ignored, minimized, and erased in narratives of their modern nation, East Asia, and the wider world. This interdisciplinary volume challenges such marginalization through critical analyses of non-normative sexuality and gender variance. Considering both personal and collective forces, contributors extend individualized notions of queer neoliberalism beyond those typically set in Western queer theory. Along the way, they recount a range of illuminating topics, from shamanic rituals during the colonial era and B-grade comedy films under Cold War dictatorship to toxic masculinity in today’s South Korean military and transgender confrontations with the resident registration system. More broadly, Queer Korea offers readers new ways of understanding the limits and possibilities of human liberation under exclusionary conditions of modernity in Asia and beyond.
Contributors. Pei Jean Chen, John (Song Pae) Cho, Chung-kang Kim, Timothy Gitzen, Todd A. Henry, Merose Hwang, Ruin, Layoung Shin, Shin-ae Ha, John Whittier Treat
Introduction. Queer Korea: Toward a Field of Engagement / Todd A. Henry
Part I. Unruly Subjects Under Colonial and Postcolonial Modernity
1. Ritual Specialists in Colonial Drag: Shamanic Interventions in 1920s Korea / Merose Hwang
2. Telling Queer Time in a Straight Empire: Yi Sang’s “Wings” (1936) / John Whittier Treat
3. Problematizing Love: The Intimate Event and Same-Sex Love in Colonial Korea / Pei Jean Chen
4. Femininity under the Wartime System and the Symptomacity of Female Same-Sex Love / Shin-ae Ha (Translated by Kyunghee Eo)
5. A Female-Dressed Man Sings a National Epic: The Film Male Kisaeng and the Politics of Gender and Sexuality in 1960s South Korea / Chung-kang Kim
6. Queer Lives as Cautionary Tales: Female Homoeroticism and the Heteropatriarchal Imagination of Authoritarian South Korea / Todd A. Henry
Part II. Citizens, Consumers, Soldiers, and Activists in Postauthoritarian Times
7. The Three Faces of South Korea’s Male Homosexuality: Pogal, Iban and Neoliberal Gay / John (Song Pae) Cho
8. Avoiding T’ibu (Obvious Butchness): Invisibility as a Survival Strategy among Young Queer Women in South Korea / Layoung Shin
9. Ripples of Trauma: Queer Bodies and the Temporality of Violence in the South Korean Military / Timothy Gitzen
10. Mobile Numbers and Gender Transitions: The Resident Registration System, the Nation-State, and Trans/gender Identities / Ruin (Translated by Max Balhorn)
Entry on Goodreads.com here.
* Where the book is available from a number of sources, they are prioritised as follows: (1) Amazon UK site (2) Amazon US site (3) Other sites in US or Europe, including second-hand outlets (4) LTI Korea, where the title is advertised as available from there (5) Onlines stores in Korea. Links to Amazon UK site contain an affiliate code which, should you make a purchase, gives a small commission to LKL at no additional cost to you.