London Korean Links

Covering things Korean in London and beyond since 2006

LKL book database logo

Selected publications

  • Booklist: Fiction in English (98 titles)
    • New books for the summer

      A couple of new books to take with you on your summer break – or, more likely in respect of the first on the list, to adorn your coffee table when you return. First, fulsomely reviewed by Andrew Salmon in Asia Times, comes Inside North Korea by The Guardian‘s architecture and design critic Oliver Wainwright … [Read More]

      Pachinko featured in New York Times

      There’s a nice feature on Min Jin Lee’s Pachinko in last weekend’s New York Times. I enjoyed the book myself though never got around to writing a review. It’s a very different work from her first novel, Free Food for Millionaires, which I described as a combination of Sex and the City and Wall Street, and … [Read More]

      A look back at some of the books of 2016

      To cut to the chase, here are my two books of the year for 2016. For more detail, read on. Literature in translation The world of translated fiction seems to have been dominated by two names this year, one Korean and one British. The Korean name of course is Han Kang. Just as The Vegetarian … [Read More]

      Inspector O in NYT feature

      There’s a nice feature on James Church and his Inspector O series in the NYT. Well worth a read, as are the books themselves. Here’s a good quote from the article: “If you want to understand North Korea then you need to read Inspector O,” said Michael Madden, who has spent years studying the North … [Read More]

      Krys Lee featured in the Guardian

      There’s a really good interview with Krys Lee (Drifting House, How I Became a North Korean) in The Guardian: “The acclaimed short story writer talks about her debut novel, trying to understand her violent father and moving back from the US to South Korea”. The novel is available on Amazon from 18 August. Krys Lee … [Read More]

      A look back at the books of 2015

      In place of our annual “LKL Awards” post, we look at some of the highlights of 2015 in the area of books, film and music. Apart from the field of literature in translation (and of course I’m talking Han Kang here), there are no clear winners or I haven’t covered enough ground to choose one. … [Read More]

      Book review: Giacomo Lee — Funereal

      Giacomo Lee: Funereal Signal 8 Press, 2015, 230pp Giacomo Lee’s debut Funereal is fast-moving novel set very much in contemporary Seoul, and referencing so many contemporary issues in South Korea’s high-pressure society. Soobin, a marketing graduate whose genuine smile endears her to her customers in the doughnut takeaway store which is the only place she … [Read More]

      Free short story by Heinz Insu Fenkl

      Five Arrows, a short story by writer and translator Heinz Insu Fenkl is available in the August issue of New Yorker magazine. If you’re lazy there’s an audio version on Soundcloud available here. And at the bottom of the New Yorker webpage you’ll find a link to his translation of the Yi Mun-yol story which … [Read More]

      Book Review: The Defections, by Hannah Michell. Put it on your wishlist

      Hannah Michell: The Defections Quercus, 2014, 336pp THE BRITISH EMBASSY, SEOUL STAFF RECORD NAME: Kim, Mia D.O.B: 27/10/1979 POSITION: Translator REPORTS TO: Dalton-Ellis, Thomas NATIONALITY: Korean ETHNICITY: Mixed – Korean/British BACKGROUND NOTES: Born, was educated and lives in Seoul. Family – father, disabled – stepmother, seamstress – mother, English, unknown – uncle, runs school for … [Read More]

      Orphan Master wins Pulitzer

      At LKL we were lukewarm, but we don’t mind being in the minority. So congratulations to Adam Johnson for winning the 2013 Pulitzer Prize for Fiction, “for distinguished fiction by an American author, preferably dealing with American life,” with The Orphan Master’s Son. Source: www.pulitzer.org [Read More]