Kyung Hyun Kim: Virtual Hallyu — Korean Cinema of the Global Era Duke University Press Books, 2011. 280pp On Planet Deleuze, a world in a parallel universe inhabited by hyper-intelligent philosophers, psychoanalysts and cultural studies scholars, Kyung Hyun Kim’s second book on Korean film will be voraciously devoured, as no doubt his previous book was. … [Read More]
Books and literature (page 29)
The London Book Fair Announces Market Focus 2014: Korea
LONDON/SEOUL, UK, 11 December, 2012 — The London Book Fair and The Korean Publishers Association have announced Korea as the Market Focus of The London Book Fair 2014. The launch event at Asia House today was attended by The London Book Fair, The Korean Publishers Association and LBF Market Focus strategic partners, the British Council … [Read More]
Kim Young-ha longlisted for the Man Asian Literary Prize
It’s nice to see that the book I’m currently reading, Kim Young-ha’s Black Flower (검은 꽃), has been longlisted for the Man Asian Literary Prize. Last year, Shin Kyung-sook’s Please Look After Mother won it. Can Korea make it two years running? At LKL, we loved Kim Young-ha’s Your Republic Is Calling You, and found … [Read More]
Book review: Yoko Kawashima Watkins — So Far from the Bamboo Grove
Yoko Kawashima Watkins: So Far from the Bamboo Grove Harper Collins, 1986 Reprinted with letter from the author, 2008 183pp This time last year, Wikileaks revealed that when Mitt Romney, then Governor of Massachussetts, visited Korea in December 2006, one of the topics raised by the Korean Acting Foreign Minister Cho Jung-pyo was this short … [Read More]
Book Review: Martin Limón — Mr Kill
Damn. He’s never done this before. This is Martin Limón’s 7th novel in his exciting, action-packed series featuring George Sueño and Ernie Bascom, investigators in the military police attached to the US 8th Army in 1970s Seoul Although the novels have been written over the course of some 20 years (the first novel, Jade Lady … [Read More]
Book review: Modern Korean Literature — An Anthology 1908-65
Modern Korean Literature: An Anthology 1908-1965 Edited by Chung Chong-wha Routledge / Kegan Paul International, 1995, 467pp If you are looking to sample Korean literature in translation, the chances are that you’ll find more short stories than full length novels. This collection, though not universally enjoyable, is extremely useful in giving an overview of the … [Read More]
Ko Un featured in the Guardian
Korean poetry in translation isn’t much featured on the web anywhere, so when a major UK broadsheet features Ko Un, Korea’s most famous poet, together with his Cornish translator Brother Anthony, it is a cause for celebration. The Guardian has a nice piece on his appearance at the Aldeburgh poetry festival (3-4 November), which is … [Read More]
Royal Ancestors – an unsolicited review
I recently received an email from a friend who was given a copy of Royal Ancestors and Ancient Remedies for Christmas last year: Just finished reading your Korean book, which I enjoyed a lot. I confess I was struck by a similarity between the book and the Jongmyo ancestral rituals, in that I thought it … [Read More]
Manhwa – the colours of Korean comics: three weeks of Manhwa at the KCC and Foyles
Three years ago we had an interesting exhibition at the KCC celebrating 100 years of Korean manhwa. November’s exhibition returns to the manhwa theme, with five prominent artists coming to London. Manhwa – Korean Story & Painting 2012, The Colours of Korean Comics 2012 Manhwa Art Exhibition : The Colour of Change at Korean Cultural … [Read More]
Am I alone among Korea-followers in being a huge fan of Martin Limón?
Having read all seven of his previous novels, I’m delighted to have discovered that the 8th was published a few weeks ago. He might have thrown historical credibility to the winds this time round, but who cares? It sounds an absolute blast: Seoul, early 1970s: US Army Sergeant George Sueño is on a mission of … [Read More]
Im Kwon-Taek’s Village in the Mist — affairs on an Anonymous Island
Han Su-ok, a young schoolteacher, arrives in an isolated mountain village to take up her first job in an elementary school. As she gets off the bus, the village initially seems deserted, like a ghost town, hemmed in by the high forbidding walls of the surrounding mountains like a prison. You wonder what sort of … [Read More]
KTLit reviews Kim Young-ha’s “Black Flower”
It’s a translation I’ve been waiting for for ages, and finally it’s out. Charles over at KTLit.com has the scoop with a very early review, but I’m not going to look until I’ve read the book myself. Every other book on my reading pile will be pushed aside. This one is top priority. It’s out … [Read More]
New publication: Hanji Unfurled
If you were inspired to find out more about hanji by Im Kwon-taek’s Scooping the Moonlight and Kim Hong-joon’s related making-of documentary, quite by chance Legacy Press published a book on it last week. It’s gone straight onto my Amazon wishlist Top Scholar and Artist Writes First American Book on Korean Papermaking (October 23, 2012, … [Read More]
Ko Un: Poet in the City — Korea’s greatest living poet in East Anglia, London and Oxford
A rare appearance in the UK of the poet who has come closest to winning the Nobel Prize for Literature, but never quite made it. Ko Un will be appearing at the Aldeburgh Poetry Festival on 3-4 November, in London on 5 November, Oxford on 6 November and Cambridge on 8 November. (Could he be … [Read More]
Book review: Yi Mun-yol — Our Twisted Hero
Yi Mun-yol: Our Twisted Hero Originally published 1987 Translated by Kevin O’Rourke Available on Kindle (Minumsa, 2012) or hard copy (Hyperion Books, 2001) Moving to the provinces from a school in Seoul in which the social hierarchy was one he had lived with all his life, our twelve-year-old hero Han Pyongt’ae is faced with a … [Read More]
Join the Korean Literature in Translation / Catch the Wave competition for some rare Korean literature
Charles Montgomery at KTLit.com and Catch the Wave (Arirang International Radio) are running a short essay competition to enable you to start your library of Korean Literature. 200-300 words (provided they are well chosen), and a hard-to-obtain volume of Korean literature is yours. More details here. [Read More]