London Korean Links

Covering things Korean in London and beyond since 2006

Another book on the DPRK hits the bookshops

I always get depressed when I see a new book on the DPRK, because the DPRK is a depressing subject. Plus, it’s the thought that people are spending their lives trying to figure out this unfathomable regime. It’s the thought that there’s another 500 pages which I feel I ought to read, but which if … [Read More]

Korean authors Shin Kyung-sook and Krys Lee visit Edinburgh Book Fest

We’ve all heard of the Edinburgh International Festival and its fringe; and of the Edinburgh Film Festival. Each year there’s sure to be Korean interest at these events. But this year another festival held at the same time, the Edinburgh Book Festival, together with the World Writers Conference, hosted Korea’s two most famous younger generation … [Read More]

Korea develops taste for British mummy porn

EL James’s Fifty Shades trilogy is being translated into Korean, and Volume 1 immediately became the country’s bestselling novel and e-book, according to the Korea Times, who in common with most others is pretty sniffy about the novels’ quality. How the translator managed to turn a 528 page English book into 780 pages of Korean … [Read More]

Damn! I’ve run out of shelf space

I’ve run out of shelf space, so I have no room for the recently issued Volume 17 (enlarged edition) of Kim Jong-il’s selected works. Now I’ll never get the full set, or find out how to “More Firmly Strengthen Socialist Revolutionary Position by Doing Party Work Well”. [Read More]

Korean poets perform in London

As part of the South Bank Centre’s Poetry Parnassus, two Korean poets will be appearing later this month in London and elsewhere. The event, part of the Cultural Olympiad, is designed to bring together writers from every Olympic nation for the 2012 celebrations. Representing South Korea is Kim Hye-soon: Kim Hye-soon was one of the … [Read More]

Asia Literary Review Spring Edition is 100% Korean

This month is the Festival of Asian Literature at Asia House. It’s been a strong year for Korean literature, with Shin Kyung-sook winning the Man Asia Literary Prize as well as being longlisted for the Independent Foreign Fiction Award 2012. There’s an upcoming translation of a novel by Kim Young-ha, and Krys Lee has been … [Read More]

Park Kyung-ni’s tomb in Tongyeong

For peope who like to track down literary landmarks, the tomb of Park Kyung-ni, author of the sweeping epic T’oji (Land) can be found on Mireukdo, Tongyeong, just above a memorial hall dedicated to her life and work. And for those who are short of time (like me), and like to tick off a number … [Read More]