The LKL quiz of the year 2017

I’m currently going through my 2017 press cuttings and trying to make sense of them, in the hope that as in (some) previous years I’ll be able to pull together a series of posts summarising some of the most newsworthy stories of the year. In case I don’t manage to get that done (after all, […]

That Robert Kelly BBC interview…

Gathered together in one place for your entertainment… The original live BBC interview with Robert Kelly in March 2017: A follow-up interview with the whole family: Ellen DeGeneres analyses the footage: And the best spoof I’ve come across: The Guardian has an interview with Robert Kelly here.

So now you know

You couldn’t make this up. Or maybe you could. Even though I suspect it’s a fake cover posted online to make people go out and buy the paper itself (which I would do if it weren’t cold outside), it’s still too good not to share. Thanks to Paul Matthews for spotting this gem (also to […]

Gangnam Style remembered on Strictly

Thanks to would-be Labour finance minister Ed Balls for brightening up our dull Autumn on the BBC’s celebrity talent show Strictly Come Dancing. Consistently at the bottom of the scoreboard, he is saved by the popular vote. In the most recent episode he had the guts to do a Gangnam Style inspired Salsa, choreographed (with […]

Alcohol advert ban for young celebrities?

The BBC picked up on a story in the Chosun Ilbo that celebs under 25 could be banned from leading teenagers astray by advertising booze. A bill proposing the clamp-down was passed by the National Assembly’s committee on health and welfare on 23 April. Reportedly prompted by Kim Yu-na’s Hite advertisements in 2012 (when she […]

Korean girls on One Direction

Last week one of the interviewees in Yoon Sungwon‘s video says Zayn Malik is “too buttery” and that he “reminds me of a camel.” A couple of days later it’s announced that he’s leaving One Direction. “I can’t do this anymore,” he told a tabloid newspaper. The same girl says that Harry Styles’s nostrils are […]

Looking back at 2014: Domestic news

Our final look back at 2014: mainly domestic news stories from South Korea: The Sewol and safety culture The MV Sewol capsized on 16 April, causing the death of 304 passengers. A number of factors contributed to the disaster, including lax safety inspections, unsafe modifications, unsecured cargo, overloading, and an inexperienced crew hired on temporary […]

Burberry – the favoured brand of Korean flashers

In the last decade, British fashion brand Burberry manage to rescue itself from the chav associations caused by too liberal licensing of its check design to companies it couldn’t control. But you can’t control the use to which a raincoat is put. And according to the Hankyoreh: Burberry coats have long been sought after in […]

Now, what’s that book by Salman Rushdie called?

North Korea’s rant about Channel 4’s planned TV series has now been translated into English on the KCNA Japanese website. Like most of their rants, it’s entertaining in small doses. I’ve often wondered why they invest in a translator that is only semi-competent. Here’s a select quote from the press release: The British authorities should […]

Dance videos, tasteless films and hair promotions – different ways to annoy the DPRK authorities

It’s not just the Americans and the Brits who annoy the North Korean establishment with their irreverant lèse-majesté. Now the Chinese are doing it too. So far the video has been left online: And a reminder of the two other things that recently got the DPRK establishment annoyed: an upcoming American comedy film, and a […]

Eating yeot, or not

Ask A Korean has a great post on the reason why a disgruntled fan might want to lob a few toffees at the returning Korean football team. He has a few explanations why “Eat Yeot” is considered an insult. The article promted an LKL reader to add a different story about eating yeot as a […]