Translated by: Julie Pickering, Kim So-young
Publisher: University of Hawai'i Press, 2002.
Link to online store *
Somewhere on the periphery of Seoul, between the modern metropolis and the traditional farming communities, lies a “distant and beautiful place,” the neighborhood of Wonmi-dong. Here, a young couple from the city struggles to make a home for themselves; a hapless “salary man” is forced into door-to-door sales after losing his job; a precocious seven-year-old questions the meaning of friendship and community. Everyone seems to be chasing the intangible dream of a better life. Set against the backdrop of South Korea’s breakneck drive for industrialization and economic development in the 1980s, these compassionate and often humorous stories capture the essence of modern South Korean life – including the ubiquitous atmosphere of violence and fear that clouded the country prior to democratization in 1987. They also depict the Korean people’s unfailing optimism and love of life. A Distant and Beautiful Place first appeared as a series of linked stories in literary journals between 1985 and 1987. It was published as the collection Wonmi-dong saramdul in 1987 and quickly became a best seller. Yang Kwija, one of South Korea’s most respected and popular authors, has since published dozens of novels and shorter pieces.
LKL adds: the stories in this collection are as follows:
A Distant and Beautiful Place
A Vagabond Mouse
Cold Water Pass
On Rainy Days I have to go to Karibong-dong
Our Daily Bread
The last Land
The poet of Wonmi-dong
The Tearoom Woman
The Undergroung Man
* Where the book is available from a number of sources, they are prioritised as follows: (1) Amazon UK site (2) Amazon US site (3) Other sites in US or Europe, including second-hand outlets (4) LTI Korea, where the title is advertised as available from there (5) Onlines stores in Korea. Links to Amazon UK site contain an affiliate code which, should you make a purchase, gives a small commission to LKL at no additional cost to you.