A look back at the books and literary events of the year – and a summary of my reading diary. Literature in translation In translated fiction, my reading this year has not managed anywhere near to keep pace with the amount of translations being published. I know I said the same in respect of 2017 … [Read More]
Category: Non-fiction (page 3)
Book review: Blaine Harden – King of Spies
Blaine Harden: King of Spies – The dark reign of America’s spymaster in Korea Mantle, 2018, 272 pp The character of the maverick cop, or even maverick spy, delivering outstanding results through unorthodox means and despite a disregard for hierarchy, is a familiar one in crime and spy fiction. Blaine Harden, who worked with Shin … [Read More]
Talking to North Korea: Ending the Nuclear Standoff
News of a book launch and talk at Bookmarks: Talking to North Korea: Ending the Nuclear Standoff Thursday 08 November 6.30 With Glyn Ford Bookmarks | 1 Bloomsbury Street | London WC1B 3QE | bookmarksbookshop.co.uk Admission £2.00 Payable on door Reserve your place here or call 020 7637 1848 North Korea’s regime is often called … [Read More]
Exhibition visit: Nick Bonner’s Made in North Korea
When one thinks of North Korean graphic art, images of strident anti-American propaganda posters spring to mind. Fortunately, and in the current climate of reduced tension on the peninsula, the posters that greeted you in the first room of Nick Bonner’s exhibition at the House of Illustration focused less on stirring up national hatred against … [Read More]
New books for the summer
A couple of new books to take with you on your summer break – or, more likely in respect of the first on the list, to adorn your coffee table when you return. First, fulsomely reviewed by Andrew Salmon in Asia Times, comes Inside North Korea by The Guardian‘s architecture and design critic Oliver Wainwright … [Read More]
Book review: Lee Yil – Dynamics of Expansion and Reduction
How often do you read the learned essay that accompanies a new art exhibition and find yourself not understanding a word of it? For me, more often than I would like. I am never sure how to tell whether the essay is unclear because the writer is being deliberately obscure (to cover up the fact … [Read More]
Wookwan’s Korean Temple Food – Book Talk and Tasting Event
What a shame this clashes with the opening night of 4482 – Butterfly Effect at the Bargehouse. Nevertheless, this temple food event is sure to be extremely popular, so make sure you get your application in. Yes, note the unusual registration process, which suggests that the attendee list may be prioritised in the event of … [Read More]
Lee Yil: seminar and book launch of selected writings on Contemporary Korean Art
Artist Bada Song and critic / lecturer Paul O’Kane spent a large part of last year helping to translate and edit an important new collection of mid-to-late 20th century writings of renowned Korean art critic Lee Yil (1932-1997), “the main observer of “Dansaekhwa”, or Korean monochrome”. That work has now come to fruition, with the … [Read More]
New and upcoming non-fiction titles for 2018
Too many books, not enough time to read them, or space to store them. Encouragingly, in a skim of the upcoming publication lists I had no problems finding plenty of books on a wide range of interesting topics. No longer it seems is the reading public (or the publishers’ perception thereof) solely interested in that … [Read More]
New and upcoming literature and fiction titles for 2018
From classic Joseon dynasty ghost stories, via historical fiction set in the reign of Queen Min, to the latest in translated literature, we take a look at some of the books to look forward to in 2018. Our look at non-fiction titles can be found here. Contemporary Korean literature in translation Hwang Sok-yong’s novel At … [Read More]
Book review: Frontier Contact Between Chosŏn Korea and Tokugawa Japan
James B. Lewis: Frontier Contact Between Chosŏn Korea and Tokugawa Japan Routledge, 2003, 340pp What a relief to return to some non-fiction. And although at LKL we are wholly unqualified to review academic works, we don’t mind saying why we it is that we like a particular book. Frontier Contact paints a fascinating picture of … [Read More]
BKS hosts an interview with Michael Breen
We enjoyed Mike Breen’s first book – The Koreans: Who They Are, What They Want, Where Their Future Lies – and are currently enjoying this completely new and updated version. It’s full of fascinating detail as well as giving you the big picture. We were hoping to have written a review by now, but events … [Read More]
Event news: Undercover in Pyongyang – a discussion at Asia House
This year’s Asia House Bagri Foundation Literature Festival brings us two talks with a Korean interest. The second of these is a discussion of North Korean issues between Suki Kim, author of Without You, There Is No Us (LKL review here) and Paul French, author of North Korea: State of Paranoia. Sin Cities: Undercover in … [Read More]
Book review: Bandi — The Accusation
Bandi: The Accusation – Forbidden Stories from Inside North Korea Translated by Deborah Smith Serpents Tail 2017, 245 pp Originally published as 고발, Chogabje.com, 2014. Mike Breen, in his book The New Koreans, describes han as “a kind of rage and helplessness that is sublimated and lingers like an inactive resentment” and is often evidenced in … [Read More]
A look back at some of the books of 2016
To cut to the chase, here are my two books of the year for 2016. For more detail, read on. Literature in translation The world of translated fiction seems to have been dominated by two names this year, one Korean and one British. The Korean name of course is Han Kang. Just as The Vegetarian … [Read More]
Book review: Without You, There Is No Us
Suki Kim: Without You, There Is No Us. Rider / Penguin Random House, 2015, 291pp I always come to books about the DPRK with a certain amount of reluctance, because there are far too many of them and I wonder what each successive book will have to say that is new. I approached this one … [Read More]














