London Korean Links

Covering things Korean in London and beyond since 2006

LKL book database logo

Selected translations

  • Hwang Jungeun: Didi’s Umbrella tr Emily Yae Won, Tilted Axis 2023
  • Han Kang: Greek Lessons tr Deborah Smith, Emily Yae Won, Penguin 2023
  • Park Kyung-ni: The Age of Doubt tr Anton Hur, Dasom Yang, Emily Yae Won, Mattho Mandersloot, Paige Aniyah Morris, Slin Jung, Sophie Bowman, You Jeong Kim, Honford Star 2022
  • Cheon Hee-rahn: Five Preludes and a Fugue tr Emily Yae Won, Strangers Press 2019
  • Kim Soom: Divorce tr Emily Yae Won, Strangers Press 2019
  • Hwang Jungeun: I’ll Go On tr Emily Yae Won, Tilted Axis 2018

Book notes: Hwang Jung-eun — I’ll Go On

Hwang Jungeun: I’ll Go On Translated by Emily Yae Won Tilted Axis Press, 2018 Serialised as 소라나나나기, 2012-2013, and published as 계속해보겠습니다, 2014, by Changbi After not really warming to Hwang Jungeun’s One Hundred Shadows, I nevertheless invested in the second translation of her work by Tilted Axis Press firstly because the press deserves our … [Read More]

February literature night: I’ll Go On by Hwang Jungeun

The Korean Literature Night is a monthly discussion group that explores various themes and topics relating to that month’s chosen book. The first literature night of 2019 will look at Tilted Axis’s latest Hwang Jungeun novel: Hwang Jung-Eun: I’ll Go On Wednesday 27 February 2019, 19.00-21.00 Venue: Korean Cultural Centre UK Entrance Free – Booking … [Read More]