Translated by: Hong Sung-hwa
Publisher: Good Move Press, 1999.
Link to online store *
From the details at Amazon:
How far would you go to be first?
“BEFORE WE BEGIN…
Let me tell you a story. An old story, a really old story.
Do you know how to play Go?
You do? First kyu, a player of the first rank? Really? Have you ever competed in a professional qualifying tournament? No? Then you are not, I repeat NOT first kyu!
I know, I know. Nowadays all kinds of bad players call themselves first kyu. This story is, however, not about those fake first kyus. It’s a story of the real first kyus.
There is a guy who runs a smoke shop near Niagara Falls. His name is Shin. On rainy days he keeps staring at the falls and mumbles something like this: “I’m sure they must all be playing for bangneki stakes happily somewhere…”
Can you even guess what he is talking about? If not, just hold on and listen to what I’m going to tell you. Only about a handful of people know this story. So listen up.”
Thus begins a compelling, insightful, and haunting tale of love, sacrifice, the search for excellence, and Go- the world’s oldest game.
Entry on Goodreads.com here.
* Where the book is available from a number of sources, they are prioritised as follows: (1) Amazon UK site, or Bookshop.org for the more recent uploads (2) Amazon US site (3) Other sites in US or Europe, including second-hand outlets (4) LTI Korea, where the title is advertised as available from there (5) Onlines stores in Korea. Links to Bookshop.org and Amazon UK site contain an affiliate code which, should you make a purchase, gives a small commission to LKL at no additional cost to you.