This week the British Council announced the ten Korean Authors that it would be bringing over for the London Book Fair. Their aim was to bring a good mix of names that we might already know from existing translations, and names that have yet to make it into English. We have the following to look … [Read More]
Category: General book news (page 10)
Korean authors at the London Book Fair – the official press release
Here is the official press release from the British Council website: Leading Korean writers billed for market focus cultural programme at the London Book Fair 2014 The British Council, in partnership with The Literature Translation Institute of Korea (LTI Korea) is delighted to announce the Korea Market Focus Cultural Programme for The London Book Fair … [Read More]
Lee Jung-myung’s The Investigation to get UK publication
Coming in time for London Book Fair 2014: The Investigation by Lee Jung-myung. Inspired by a true story, the novel is described as “a captivating mystery and an epic lament for lost freedom and humanity in the darkest of times.” According to The List, the story is based on the life of “poet Yun Dong-ju … [Read More]
Get your translated Korean literature for free on your iPad
Thanks to Charles Montogomery at KTLit.com for spreading the word on this free resource available on iTunes, courtesy of the Literature Translation Institute of Korea. Chae Man-sik, Yi Sang, Yi Kwang-su and others are represented in the 19-story collection, with more to come later this year. It’s a nice-looking app, with added SNS capabilities. Here’s … [Read More]
In a bookshop yesterday…
No, this is not *my* bookshelf (it’s part of the Korean section at the university bookshop yesterday), though I do have a couple of these. I don’t have the yellow one, and don’t propose buying it. But I really recommend Sonia Ryang’s Reading North Korea – a look at how North Korea’s relationship with the … [Read More]
“Leafie” author Hwang Sun-mi to feature in London Book Fair
We hear that up to ten Korean authors could be in town for the London Book Fair 2014. And the first name to be confirmed, in a London Book Fair press release issued last week, and reported further in the Korea Times, is Hwang Sun-mi, author of The Hen Who Dreamed She Could Fly, which … [Read More]
Dalkey Archive launches the Library of Korean Literature
A bit of exciting news for those interested in getting your hands on more Korean contemporary literature in English translation: Dalkey Archive Press have been working with the Literature Translation Institute of Korea to bring out a series of 25 titles over the next two years. The first ten will hit the shops and your … [Read More]
Twinsters book deal announced
That sure is fast work: Twinsters Sam Futurman and Anais Bordier have signed a deal for the book of the film – and the film isn’t even made yet. According to AP, Penguin’s US affiliate G.P Putnam’s Sons will be publishing the memoir, which will be coming out in late 2014 – in time for … [Read More]
Eerie Tales from Old Korea – republished 100 years on
100 years ago, Homer B Hulbert and James Scarth Gale translated and published “Eerie Tales from Old Korea”, a collection of Korean ghost stories. Now Brother Anthony of Taize has handpicked some of those tales, and Seoul Selection has republished them to celebrate the 150th birthdays of Gale and Hulbert. It’s definitely going on to … [Read More]
Orphan Master wins Pulitzer
At LKL we were lukewarm, but we don’t mind being in the minority. So congratulations to Adam Johnson for winning the 2013 Pulitzer Prize for Fiction, “for distinguished fiction by an American author, preferably dealing with American life,” with The Orphan Master’s Son. Source: www.pulitzer.org [Read More]
Overview of the Korean Publishing Market at the London Book Fair 2013
Korea is the Market Focus for the London Book Fair 2014, and with the Asia House Festival of Asian Literature coming up next month it’s good that we have two Korea / Asia-related talks at the London Book Fair – one on Translation, with participation from Deborah Smith (@londonkoreanist) and this one, a presentation from … [Read More]
Translation flows in Asia: panel session at the London Book Fair 2013
Korea is the Market Focus for the London Book Fair 2014, and with the Asia House Festival of Asian Literature coming up next month it’s good that we have two Korea / Asia-related talks at the London Book Fair – this panel session with participation from Deborah Smith (@londonkoreanist) and the other a presentation from … [Read More]
Royal Ancestors makes it onto Amazon.com
I was taken a bit by surprise when I was introduced at the KCCUK’s fifth birthday dinner as “Author of Royal Ancestors and Ancient Remedies.” I had almost forgotten. But coincidentally, a correspondent has just told me that it’s now available on Amazon.com. Some enterprising organisation has picked up a free copy or two from … [Read More]
You followed the blog, now buy the book
You’ll probably have visited Kim Jong Il Looking at Things once in a while for some gentle entertainment at the expense of the late Dear Leader and his propaganda unit. The blog closed in December 2012, a year after his death, but now you can buy the book, from Jean Boîte Éditions, price EUR24 plus … [Read More]
The London Korean Links Awards 2012
The seventh eclectic and highly personal commemoration of the best of the past year. Personality of the Year Runner up There were plenty of personalities in the South Korean Olympic team, particularly the pistol shooters, archers and the gymnasts. But the athlete that everyone will remember is fencer Shin A-lam, cheated out of a place … [Read More]
The London Book Fair Announces Market Focus 2014: Korea
LONDON/SEOUL, UK, 11 December, 2012 — The London Book Fair and The Korean Publishers Association have announced Korea as the Market Focus of The London Book Fair 2014. The launch event at Asia House today was attended by The London Book Fair, The Korean Publishers Association and LBF Market Focus strategic partners, the British Council … [Read More]