Translated by: Christopher Merrill, Kim Won-Chung
Publisher: Autumn Hill, 2012.
Link to online store *
From the publisher’s website:
A selection of seventy-one poems by Korean author Taejoon Moon, these short, reflective poems shine a light on the ordinary aspects of everyday life through Moon’s keen observations of his surroundings combined with his use of rich detail. From a woman struggling with cancer to a flower dying in a pot, Moon’s profound engagement with the world around him encourages the same in his readers, prodding a gentle, grateful appreciation of the beauty and simplicity of everyday life. Taejoon Moon was born in Kimcheon in 1970 and studied Korean literature in college. He has published four volumes of poems: Murmuring Backyard (2000), Naked Foot (2004), Flatfish (2006), and The Growth of a Shadow (2008). Moon has received the East and West Literary Award, the Nojak Literary Award, the Yoosim Literary Award, and the Midang Literary Award, Korea’s most prestigious literary prize. This book was made possible by a generous grant from the Korean Literary Translation Institute.
Entry on Goodreads.com here.
* Where the book is available from a number of sources, they are prioritised as follows: (1) Amazon UK site, or Bookshop.org for the more recent uploads (2) Amazon US site (3) Other sites in US or Europe, including second-hand outlets (4) LTI Korea, where the title is advertised as available from there (5) Onlines stores in Korea. Links to Bookshop.org and Amazon UK site contain an affiliate code which, should you make a purchase, gives a small commission to LKL at no additional cost to you.