London Korean Links

Covering things Korean in London and beyond since 2006

LKL book database logo

The Owl Cries

Translated by:
Publisher: , 2023
Original title: 서쪽 숲에 갔다, 2012
Link to online store *

From the Shirley Jackson Award–winning author of The Hole, a slow-burning noir thriller with a touch of horror and the uncanny.

A lawyer asking questions. A disappearance. And a vast forest in the mountains—the western woods—where the trees huddle close together, emanating a crushing darkness, while a chill dampness fills the air. The forester, Bak Insu, is a recovering alcoholic. He claims no knowledge of the man who disappeared, even though the missing man had worked as a forester just before him. In the little village down the mountain, the shopkeepers will do the same and deny they ever saw or knew the man, though they’re less convincing, and his former supervisor at the forestry institute, Mr. Jin, dismisses his importance. But when an accident and a death derail the investigation and someone attempts to break into his office, Bak Insu finds himself conducting his own inquiry into the goings-on deep in the heart of the western woods—spurred by the mysterious words he discovers on a piece of paper in his desk drawer: “The owl lives in the forest.”

The Owl Cries is a treat for fans of Stephen King, David Lynch, and the nightmare dystopias of Franz Kafka.

Source: publisher’s website

Entry on here.

* Where the book is available from a number of sources, they are prioritised as follows: (1) Amazon UK site, or for the more recent uploads (2) Amazon US site (3) Other sites in US or Europe, including second-hand outlets (4) LTI Korea, where the title is advertised as available from there (5) Onlines stores in Korea. Links to and Amazon UK site contain an affiliate code which, should you make a purchase, gives a small commission to LKL at no additional cost to you.